Chấn PG
23-05-11, 17:01
Nguồn: chinaxinge.com + http://xinheniao.com
http://photo.chinaxinge.com/uploadfile/200802/2008219200511.jpg
http://photo.chinaxinge.com/uploadfile/200802/2008219200601.jpg
台湾强豪吴秋鸿 吴秋鸿从1997年起每年都亲赴澳洲选鸽, 除了一些服务鸽友所委讬的个案之外, ��要的标地是要引进有实力的实战 录 鸽及家族,目前该舍所拥有的比利时、 �� 兰的全国及省级鸽王,已超过20余羽� ��普,血统则包括詹森、凡龙、乔 波理、凡登盖比、05直系、柯尔、詹 、 李蒙克布等当今鸽坛最顶尖火红的世 �级名系,其中最具代表性的记录鸽 N L97-1882235灰。鸽王235号本身为N.P.O中距离 �王全国13位,血统则为詹森配凡龙, � �王235号在 1998年多次入赏,其父鸽 NL96-1029117“De117”本身入赏荷兰N.P.O短距离 鸽王10位。母鸽NL96-1057330 灰,鸽王 235号堪称青出于蓝,更胜于蓝。引进 �湾之后,不但在陆翔及海翔都有极 � ��出的表现,其直子直孙在中国大 也 有非常出色的翔绩。 吴秋鸿表示,该舍自从导入巴特詹森 �翔之詹森配凡龙荷兰N.P.O鸽王235号、 � � 级978号、阿姆斯壮NL98-1481181灰(本身荣获2001年奥林匹克荷兰 当日长距离鸽王全国冠军)、钻石609 �NL98-1477609灰(本身入赏1999年世界凡赛尔当 日长距离鸽王世界赛亚军),这批超 �记录鸽之后,在台湾无论海陆比赛 � ��绩都不断攀升,为了再强化舍内 鸽 的稳定性及韧性,该舍不惜投下巨资 �透过比利时全能战神乔治波里总代 � ��万利先生,引进乔治波里本舍记 鸽 有优秀种鸽,先后购入高达百余羽, �些全能悍将入舍后,经过无数季实 � ��证,乔治波里鸽系的稳定性及耐 度 ,确实令人讚赏,尤其遭逢难飞的恶 �候比赛,表现尤为突出。 吴先生也已取得乔治波里总代理王万 �的授权,负责乔治波里在大陆的经 � �� 务,目前吴先生在大陆不但在比赛中 取得非常杰出的成绩,由他代理销售 �欧洲名系,包括乔治波里本舍种鸽 � ��兰名家柯尔、享利葛拉芙、凡登 比 等名舍,都有极佳的销售成绩及口碑 �
Dịch lại: (có 1 số từ chuyên môn mình không biết dịch nên không dịch ra hết được, các bạn thông cảm)
Đài Loan Hào Cường Ngô Thu Hồng Bắt đầu từ năm 1997, hàng năm *Ngô Thu Hồng* đều đến *Châu âu* để tìm kiếm bồ câu. Ngoài lý do là được sự nhờ vả của những người bạn trong ngành nghề nuôi bồ câu thì lí do chủ yếu của anh là phải tìm kiếm được những chú chim hay những "gia tộc, dòng tộc" bồ câu có ghi nhận trong kỷ lục về bay các chặng đường.
Hiện nay chim của nhà nuôi bồ câu này, những "ông Vua bồ câu" trong cả nước của *Hà Lan* ở nhà ông *Ngô Thu Hồng* đã hơn 20 con, xuất xứ của nó từ nhiều nơi, bao gồm : *Jenson, Fanlong, Qiaozhiboli, 乔治波理、凡登盖比、05直系、柯尔、 詹吉、李蒙克布* v.v… tất cả những quốc gia đang có cơn sốt bồ câu, trong đó con bồ câu mang tính tiêu biểu nhất chính là bồ câu xám mang ký hiệu *NL97-1882235* .
"Vua bồ câu" số 235 vốn nghĩa là đứng thứ 13, huyết thống (dòng máu) lai giữa *Jenson* và *Fanlong*, Vua bồ câu số 235 đã nhiều lần đoạt giải vào năm 1998, và ba của con vua bồ câu này mang ký hiệu *NL96-1029117*, đứng hàng thứ 10 sau vua bồ câu. Bồ câu mẹ *NL96-1057330*, vua bồ câu này có thể được xem là “*con hơn cha*”. Sau khi được nhập vào *Đài Loan*, *không những có biểu hiện kiệt xuất khi bay lượn trên đất liền và biển cả, mà đời con cháu của nó cũng biểu hiện rất tốt tại đại lục – Trung Quốc*.
*Ngô Thu Hồng* cho biết, từ khi nhập 1 loạt bồ câu vua siêu phàm như *N.P.O* số 235, 978 là giống lai giữa *Yanlin* và *Hà Lan*, bồ câu xám *NL98-1481181* của *Amusidu*, (đạt giải olympic năm 2001 ), bồ câu kim cương *NL98-1477609* (giải nhì cuộc thi năm 1999 ) này, thì tại *Đài Loan*, *bất kể là cuộc đua trên đất liền hay biển , đều có nhiều thành tích đáng nể*.
Để ổn định chất lượng của bồ câu trong nhà nuôi, nhà nuôi quyết định đầu tư 1 khoản tiền lớn, để thông qua các cuộc đọ sức, chiến thắng ông *Vương Vạn Lợi* – đại lý Bồ câu xuất chúng tại *乔治波里*, nhập các loài bồ câu xuất chúng từ *乔治波里*. Và sẽ nhập các loại bồ câu trắng, tất cả những con bồ câu này sau khi nhập vào , đã trải qua nhiều lần thử nghiệm, những chú bồ cầu *乔治波里* *làm mọi người vô cùng khâm phục bởi tài năng bay lượn, thậm chí là trong cuộc thi được tổ chức vào những ngày có thời tiết khắc nghiệt, những chú bồ câu này cũng có nhiều biểu hiện xuất chúng*. Ông *Ngô* cũng đã nhận được sự ủy nhiệm của ông Vương Vạn Lợi, làm đại lý bồ câu cho *乔治波里*, phụ trách việc mua bán bồ câu *乔治波里* tại *Trung Quốc*, hiện giờ tại *Trung Quốc*, ông* Ngô* không chỉ đạt được nhiều tiếng tăm về những thành tích đua bồ cầu, mà những chú bồ câu *Châu Âu* do đại lý của ông bán ra, bao gồm cả các loại bồ câu *乔治波里, 荷兰名家柯尔、享利葛拉芙、凡登盖 �等名舍*v.v...cũng có thương hiệu và uy tín 。
Đó là 1 số thông tin về ông Ngô Thu Hồng liên quan tới em 3000 KM này. :o
http://photo.chinaxinge.com/uploadfile/200802/2008219200511.jpg
http://photo.chinaxinge.com/uploadfile/200802/2008219200601.jpg
台湾强豪吴秋鸿 吴秋鸿从1997年起每年都亲赴澳洲选鸽, 除了一些服务鸽友所委讬的个案之外, ��要的标地是要引进有实力的实战 录 鸽及家族,目前该舍所拥有的比利时、 �� 兰的全国及省级鸽王,已超过20余羽� ��普,血统则包括詹森、凡龙、乔 波理、凡登盖比、05直系、柯尔、詹 、 李蒙克布等当今鸽坛最顶尖火红的世 �级名系,其中最具代表性的记录鸽 N L97-1882235灰。鸽王235号本身为N.P.O中距离 �王全国13位,血统则为詹森配凡龙, � �王235号在 1998年多次入赏,其父鸽 NL96-1029117“De117”本身入赏荷兰N.P.O短距离 鸽王10位。母鸽NL96-1057330 灰,鸽王 235号堪称青出于蓝,更胜于蓝。引进 �湾之后,不但在陆翔及海翔都有极 � ��出的表现,其直子直孙在中国大 也 有非常出色的翔绩。 吴秋鸿表示,该舍自从导入巴特詹森 �翔之詹森配凡龙荷兰N.P.O鸽王235号、 � � 级978号、阿姆斯壮NL98-1481181灰(本身荣获2001年奥林匹克荷兰 当日长距离鸽王全国冠军)、钻石609 �NL98-1477609灰(本身入赏1999年世界凡赛尔当 日长距离鸽王世界赛亚军),这批超 �记录鸽之后,在台湾无论海陆比赛 � ��绩都不断攀升,为了再强化舍内 鸽 的稳定性及韧性,该舍不惜投下巨资 �透过比利时全能战神乔治波里总代 � ��万利先生,引进乔治波里本舍记 鸽 有优秀种鸽,先后购入高达百余羽, �些全能悍将入舍后,经过无数季实 � ��证,乔治波里鸽系的稳定性及耐 度 ,确实令人讚赏,尤其遭逢难飞的恶 �候比赛,表现尤为突出。 吴先生也已取得乔治波里总代理王万 �的授权,负责乔治波里在大陆的经 � �� 务,目前吴先生在大陆不但在比赛中 取得非常杰出的成绩,由他代理销售 �欧洲名系,包括乔治波里本舍种鸽 � ��兰名家柯尔、享利葛拉芙、凡登 比 等名舍,都有极佳的销售成绩及口碑 �
Dịch lại: (có 1 số từ chuyên môn mình không biết dịch nên không dịch ra hết được, các bạn thông cảm)
Đài Loan Hào Cường Ngô Thu Hồng Bắt đầu từ năm 1997, hàng năm *Ngô Thu Hồng* đều đến *Châu âu* để tìm kiếm bồ câu. Ngoài lý do là được sự nhờ vả của những người bạn trong ngành nghề nuôi bồ câu thì lí do chủ yếu của anh là phải tìm kiếm được những chú chim hay những "gia tộc, dòng tộc" bồ câu có ghi nhận trong kỷ lục về bay các chặng đường.
Hiện nay chim của nhà nuôi bồ câu này, những "ông Vua bồ câu" trong cả nước của *Hà Lan* ở nhà ông *Ngô Thu Hồng* đã hơn 20 con, xuất xứ của nó từ nhiều nơi, bao gồm : *Jenson, Fanlong, Qiaozhiboli, 乔治波理、凡登盖比、05直系、柯尔、 詹吉、李蒙克布* v.v… tất cả những quốc gia đang có cơn sốt bồ câu, trong đó con bồ câu mang tính tiêu biểu nhất chính là bồ câu xám mang ký hiệu *NL97-1882235* .
"Vua bồ câu" số 235 vốn nghĩa là đứng thứ 13, huyết thống (dòng máu) lai giữa *Jenson* và *Fanlong*, Vua bồ câu số 235 đã nhiều lần đoạt giải vào năm 1998, và ba của con vua bồ câu này mang ký hiệu *NL96-1029117*, đứng hàng thứ 10 sau vua bồ câu. Bồ câu mẹ *NL96-1057330*, vua bồ câu này có thể được xem là “*con hơn cha*”. Sau khi được nhập vào *Đài Loan*, *không những có biểu hiện kiệt xuất khi bay lượn trên đất liền và biển cả, mà đời con cháu của nó cũng biểu hiện rất tốt tại đại lục – Trung Quốc*.
*Ngô Thu Hồng* cho biết, từ khi nhập 1 loạt bồ câu vua siêu phàm như *N.P.O* số 235, 978 là giống lai giữa *Yanlin* và *Hà Lan*, bồ câu xám *NL98-1481181* của *Amusidu*, (đạt giải olympic năm 2001 ), bồ câu kim cương *NL98-1477609* (giải nhì cuộc thi năm 1999 ) này, thì tại *Đài Loan*, *bất kể là cuộc đua trên đất liền hay biển , đều có nhiều thành tích đáng nể*.
Để ổn định chất lượng của bồ câu trong nhà nuôi, nhà nuôi quyết định đầu tư 1 khoản tiền lớn, để thông qua các cuộc đọ sức, chiến thắng ông *Vương Vạn Lợi* – đại lý Bồ câu xuất chúng tại *乔治波里*, nhập các loài bồ câu xuất chúng từ *乔治波里*. Và sẽ nhập các loại bồ câu trắng, tất cả những con bồ câu này sau khi nhập vào , đã trải qua nhiều lần thử nghiệm, những chú bồ cầu *乔治波里* *làm mọi người vô cùng khâm phục bởi tài năng bay lượn, thậm chí là trong cuộc thi được tổ chức vào những ngày có thời tiết khắc nghiệt, những chú bồ câu này cũng có nhiều biểu hiện xuất chúng*. Ông *Ngô* cũng đã nhận được sự ủy nhiệm của ông Vương Vạn Lợi, làm đại lý bồ câu cho *乔治波里*, phụ trách việc mua bán bồ câu *乔治波里* tại *Trung Quốc*, hiện giờ tại *Trung Quốc*, ông* Ngô* không chỉ đạt được nhiều tiếng tăm về những thành tích đua bồ cầu, mà những chú bồ câu *Châu Âu* do đại lý của ông bán ra, bao gồm cả các loại bồ câu *乔治波里, 荷兰名家柯尔、享利葛拉芙、凡登盖 �等名舍*v.v...cũng có thương hiệu và uy tín 。
Đó là 1 số thông tin về ông Ngô Thu Hồng liên quan tới em 3000 KM này. :o